“Fans of the sensuous, droll obscenity of Melissa Broder’s “The Pisces,” exhilarating transgressiveness of Alissa Nutting’s “Tampa”, uncanny sense of unease in Ottessa Moshfegh’s “Eileen,” and claustrophobic domesticity of Lucia Berlin’s “A Manual for Cleaning Women” will find a lot to love in Rebecca Rukeyser’s debut novel.”